In the bustling economy of the cell, little bubbles called vesicles serve as container ships, ferrying cargo to and from the port — the cell membrane. Some of these vesicles, called post-Golgi vesicles, export cargo made by the cell’s protein factory. Scientists have long believed that other, si...